孙,北京人艺再演《玩偶之家》:出现关于“娜拉”的全新考虑,刘学义

北京人艺再演《玩偶之家》 李春色 摄

中新网北京5月8日电(记者高凯)北京人艺版《玩偶之家》再度与观众碰头,于舞台上呈现关于出走的“娜拉”的新的考虑。

作为挪威戏剧家易卜生最负盛名的著作,《玩偶之家》对我国观众而言并不生疏。1918年,《新青年》以“易卜生专号”的方式,将他的著作带到我国舞台。

“易卜生写了一个全人类的问题,所以每个人看后都从中有自己的考虑。”导演韩清和森林表明。

从前被翻译为“娜拉出走”的《玩偶之家》一度被冠以“女权主义”、“女性觉悟”的标签,而人艺版的排演进程则有点像撕去标签的进程。全剧的核心人物——娜拉,她的思维改变更多不是根据自己是一个女性,而是根据自己是一个“人”,从人道的视点上去发掘,是此番解读的特色之一。“从前有人问易卜生,《玩偶之家》表现了什么,易卜生答复‘我写的是人,我一直在我的戏剧里研讨的是人’,这个戏表现的便是人在特定情境下的一种改变和寻求。”扮演娜拉的孙茜说道。

与此同时,这版的海尔茂也不再以观众固有的形象呈现,乃至还有点让人“怜惜”。“咱们是一种忠诚原著的表现,我演的海尔茂完全是依照易卜生先生所写的姿态,他不是一个坏人,咱们不该该上来就批评他。”扮演海尔茂的李洪涛以为,给观众一个既定的答案不难,难的是去引导观众,做出自己的判别和考虑。

此轮演出自7日晚启幕,将继续至5月12日。(完)

声明:该文观念仅代表作者自己,搜狐号系信息发布渠道,搜狐仅供给信息存储空间服务。